Sería totalmente incorrecto que bloquease la cuenta por acceder desde dos ubicaciones.
Si tu contrato permite varios streams simultáneos (hasta 4), ¿por qué no ibas a poder usarlo desde una tablet en el metro o estando de viaje, mientras en casa otra persona lo usa también?
No es relevante si los que comparten el servicio son de la misma familia, viven juntos o ninguna de las dos cosas. El número de streams simultáneos forma parte de las condiciones.